La vie est belle !

“Back to the Blog” (or, “A resolution for one who resolved to never make resolutions)

I love my blog. I love to write. I love to read all my favorite blogs. So why have these things all been at the bottom of my list recently? I wish I had a good reason, but alas…

2017 is approaching rapidly with all the pressure to make “resolutions” in hopes that it will somehow be better than the preceding year.  I’m not actually a fan of resolutions; they seldom last longer than a few months. Be that as it may, I have several ideas roaming around my brain and they involve writing, reading, blogging, and other “literary” endeavors.

As I was perusing the online universe this week, I visited Yeah Write’s website, and found the “Kickoff Post” for this week’s non-fiction challenge.  This in turn led me to Rowan’s “Non-fiction Know-how” post about “Making your own Master Class.”    I read this and thought, “Yes! This is exactly what I need!”  It’s been *ahem* a “few” years since I finished college, a place where I was writing essays so often that I thought I could do it in my sleep. Maybe I even did do a few in my sleep back then, I really couldn’t say!  In any case, I have recently come to the realization that I have completely lost my sense of how to structure an essay, of how to make it concise, interesting, and well-organized.  My goals for 2017 require that I fix this as soon as possible. What better place than Yeah, Write?  I participated in the “Super-Challenge” earlier this year and found the feedback I received there to be quite valuable.

Two weeks ago, I sat for the “Diplôme d’Études en Langue Française”  (DELF) exam.  I just found out that I passed the exam (yay!) and will have a certificate saying I have a level B2 in the French language! While this is good news, the bad part is that I just barely passed. I am not the sort of girl to be happy with “barely passed.”  So, I tried to analyse where I could do better.

I actually did the best on the part of the exam that I feared the most: the oral presentation. So why did I do better there than on the written presentation?  I can never be sure, because I will not receive actual feedback, but I think that at least part of it is due to my (in)ability to present a well-structured essay. I also realized that I can no longer do that very well even in English. I think that was one thing I did better on the oral presentation because the topic I chose came “pre-organized.” In the text excerpt I was given, the author asked three hypothetical questions. I used those questions as my outline and proceeded to present my opinion based on them.

The written exercise, however, was freer. I had to write a letter to the mayor of a town to express my disappointment that the town would be cancelling an annual free summer concert due to finances, and to try to persuade him to reinstate the event, giving ideas for how to overcome the financial obstacles. It definitely would have been easier in English, but I feel that if I had a better grasp on structuring a “proper” essay or persuasive letter in my own language, I would be better at trying to do so in my second language.

Which leads me back to the “Yeah Write” challenges. I’ve wandered in and out of Yeah Write since I first  joined WP and I always find good writing going on over there. I love Rowan’s idea of “making my own master class,” and of course she has great resources and even Step 1 and Step 2 laid out for me in her post.  I think getting better at essay-writing in my own language is a great first step to becoming better at writing in my second language.

On the bright side, I have tons of great source material after having spent a month in France for the second time earlier this year. I have even collected all the necessary materials for participating in the upcoming “April A to Z Challenge.” A secondary resolution will be to have all of those posts finished before April even hits so I will have more time to read the other participants posts!

 

Wish me luck, chers lecteurs. I begin this resolution here with the “Yeah Write” weekly writing challenge. I resolve to attack this with the zeal of the great master Yoda, who is a champion for those who “do”, because in fact, “there is no try. ”

Advertisements

18 Responses to ““Back to the Blog” (or, “A resolution for one who resolved to never make resolutions)”

  1. Agnes

    Moi je suis très fière de ton résultat ã cet examen que tu t’es imposée toi même, sans autre obligation. Ton résultat à la partie orale ne m’étonne pas, ton français oral est excellent, ton accent parfait donc, félicitations !!!

    Liked by 1 person

    Reply
  2. Marcy

    Good luck with your resolution. I have mixed feelings about New Year’s resolutions too. I think they can be easily abandoned when they are about lifestyle changes, but they can be effective in a case like yours, when it’s the perfect timing to give some extra motivation to achieve a specific goal. I liked how you ended your piece on a humorous note with a quote from Yoda.

    Liked by 1 person

    Reply
  3. Christine

    Kelli! It’s so nice to see you on the grid again! I hope we see lots of you – for your sake and ours. I’m resolving a similar thing, hoping to make the fiction|poetry grid more often than not.

    Liked by 1 person

    Reply
    • jetgirlcos

      Thank you! I’ll be looking forward to reading what you write on the fiction grid! Fiction scares me, but maybe one day I’ll give that a shot as well 🙂

      Like

      Reply

So, what do you think? - Qu'en pensez-vous ?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Basic HTML is allowed. Your email address will not be published.

Subscribe to this comment feed via RSS

%d bloggers like this: