La vie est belle !

15 — Quinze — 15

Quinze

 

Noces de bronze

Je lui ai dit “oui”

Le quinze août,

Il y a vingt-deux ans,

Il m’a donné la main,

Il est mon destin,

A côté, la rivière coulait,

Elle a murmuré doucement

Au sujet de l’amour,

Le soleil brille pour nous,

Même s’il pleuvait,

A l’est, à l’ouest, au nord et au sud,

Notre vie ensemble a commencé

Dans la lumière bronzée du soleil.

 

Bronze anniversary

I said “I do”,

August fifteenth,

Twenty-two years ago,

He took my hand,

He is my destiny,

Next to us, the river ran,

Whispering sweetly and softly of love,

The sun shone on us,

Even though it was raining

To the east, to the west, to the north, and to the south,

We began our life together

In the bronze sunlight. 

 

Advertisements

8 Responses to “15 — Quinze — 15”

  1. Le Génie

    Chère K.

    Très joli petit poème sur le temps de l’amour !

    A côté, la rivière coulait,

    Murmurant avec tendresse et douceur

    Au sujet de l’amour,

    Le soleil brilla pour nous,

    Même s’il pleuvait,

    Bonnes noces….

    Like

    Reply

So, what do you think? - Qu'en pensez-vous ?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Basic HTML is allowed. Your email address will not be published.

Subscribe to this comment feed via RSS

%d bloggers like this: